četrtek, 31. marec 2011

Urnik za prevajalski maraton

V soboto, 2.4. bo v kiberpipi prevajalski maraton. Zdaj je znan tudi končni urnik dogodka, ki je spodaj.
  • 9.00-9.15 zbiranje
  • 9.15-10.00 prva prevajalska seja
  • 9.30-10.00 (izbirno) kratek uvod v prevajanje (nekaj osnovnih pravil in podobno) ter v Launchpadu (če bo kaj popolnoma novih udeležencev) v kino dvorani
  • 10.00-10.15 prvi premor (kava, čaj, piškoti, prosta razprava)
  • 10.15-11.00 druga prevajalska seja
  • 11.00-11.15 drugi premor (kava, čaj, piškoti, prosta razprava)
  • 11.15-12.00 tretja prevajalska seja
  • 12.00-12.15 tretji premor (kava, čaj, piškoti, prosta razprava)
  • 12-15-13.00 četrta prevajalska seja
  • 13.00-14.00 odmor za kosilo (sendviči, razprava o sodelovanju med prevajalskimi skupinami, pojmovnik, obveščanje, drugo
  • 14.00-14.45 peta prevajalska seja
  • 14.45-15.00 premor (kava, čaj, piškoti, prosta razprava)
  • 15.00-15.45 šesta prevajalska seja
  • 15.45-16.00 premor (kava, čaj, piškoti, prosta razprava)
  • 16.00-16.45 sedma prevajalska seja
  • 16.45-17.00 pospravljanje
  • 17.00-? odpravimo se na pico in morda še kam
Če želite sodelovati na prevajalskem maratonu, se prijavite na andrej.znidarsic@ubuntu.com. Pridete lahko tudi samo za kakšno uro, če nimate časa cel dan. Če pa vam je Ljubljana odročna, boste lahko prevajalski maraton spremljali (in s prevajanjem sodelovali) tudi preko irc kanala #ubuntu.si na strežniku freenode.

    Ni komentarjev:

    Objavite komentar